الوصف الوظيفي造句
造句与例句
手机版
- استعراض أو صياغة الوصف الوظيفي وإجازة مستشاري إدارة عمليات حفظ السلام
审查或设计维和部辅导员的工作说明并对其进行审核 - اعتماد الوصف الوظيفي لكافة الوظائف المعتمدة في الملاك المصدق والذي يحدد المواصفات العلمية والعملية لشاغل الوظيفة والمسؤوليات والصلاحيات لكل موقع وظيفي.
通过对每个职位的职务说明,其中包括教育、经历、职责和能力。 - وتضمنت الإعلانات عن الشواغر المتعلقة بتلك الوظائف مجموعة متنوعة عريضة من الوصف الوظيفي لوظائف متماثلة أو وظائف من نفس الرتبة.
在这些员额的空缺通知中,类似员额或同职等员额的职务说明差别很大。 - ويخوﱢل القانون الجديد العاملين تخطي الوصف الوظيفي المستخدم عادة وإجراء مقارنات أساسية بين اﻷعمال المختلفة على نحو ظاهر.
新法使工人能够超过通常适用的职务说明,对看来不同的职务进行实质性的比较。 - ونشأت حالات عدم الاتساق هذه عن التنوع الكبير في الوصف الوظيفي للوظائف المتشابهة، أو الوظائف من نفس الدرجة، في الإدارة.
造成这些不一致的原因是对部内类似员额或同职等员额的职务说明相差很大。 - وأخيراً، ينبغي إعادة النظر في جدول ملاك الموظفين في المكتب وفي الوصف الوظيفي للتأكد من معالجة الأولويات الاستراتيجية الجديدة.
最后,应审查办事处的人员配置表和职务说明,确保新的战略优先事项得到反映。 - وأخيرا، ينبغي إعادة النظر في جدول ملاك الموظفين في المكتب وفي الوصف الوظيفي للتأكد من معالجة الأولويات الاستراتيجية الجديدة.
最后,应审查办事处的人员配置表和职务说明,确保新的战略优先事项得到反映。 - وفيما يتعلق بعمليات حفظ السلام ، فوضت مسؤولية وضع الشروط أعلاه بالإضافة إلى إعداد الوصف الوظيفي إلى إدارة عمليات حفظ السلام.
关于维持和平行动,上述标准以及职务说明的拟订工作已交给维持和平行动部。 - وذكر مكتب إدارة المـوارد البشرية أن الكفاءات والمهارات المحددة في الإعلانات عن الشواغر استمدت من الوصف الوظيفي الخاص بتلك الوظائف.
人力资源管理厅说,空缺通知中具体要求的能力和技术是引自各员额的职务说明。 - والغرض من هذا الوصف الوظيفي هو أن يستعين به في المرحلة الأولى البلد الذي يقع عليه الاختيار في بحثه عن مرشحين مؤهلين بين مواطنيه.
这一职务说明将首先由被选中的国家用来在本国的国民中寻找合格的人选。 - واتصلت هذه الإدارة بمكتب إدارة الموارد البشرية لبحث إمكانية الحصول على نطاق أوسع من الوصف الوظيفي المصنف للرتب العامة لأغراض التعيين.
该部请人力资源管理厅审查是否可能为了征聘目的而有一个更广泛的分类一般职务说明。 - وتركز الدورة على مهارات القيادة والتنسيق، والكفاءات والسلوكات الضرورية استناداً إلى قائمة الكفاءات الواردة في الوصف الوظيفي الخاص بالمنسقين المقيمين.
该课程以驻地协调员职务说明所列的能力为基础,重点关注领导和协调技能、能力和行为。 - وأدخلت المنظمة ملامح تثقيفية واسعة في الوصف الوظيفي والاختصاصات لجذب أكبر عدد من المرشحين المؤهلين في الداخل والخارج.
该组织已在职位说明和职权范围中纳入更宽泛的教育背景要求,以吸引尽可能多的外部和内部合格候选人。 - وتواصل الشبكة المشتركة بين الوكالات لإدارة المسائل الأمنية تشجيع جميع الجهات المعنية على أن تعكس الأدوار والمسؤوليات كمسألة بديهية في الوصف الوظيفي وفي الصلاحيات وفي تقييمات الأداء.
机构间安保管理网继续鼓励有关各方确保作用和责任自然列入职务说明、职权范围和考绩。 - وﻻ يضطلع قسم التأمين في اﻷمم المتحدة حاليا بهذه المهام كما أن الوصف الوظيفي الرسمي لرئيس القسم ﻻ ينص على أن يكون شاغل الوظيفة فعاﻻ بالطريقة المبينة.
目前,联合国保险科没有履行这些职责,科长的正式职务说明也未要求科长以上述方式主动行动。 - ألغي تعهّد مركز التوثيق التابع للاتفاقية وتطويره من الوصف الوظيفي ل " أخصائي دعم التنفيذ " .
《公约》文件中心的维护和加强已从 " 执行支助专家 " 一揽子工作安排中删除。 - ويحدد الوصف الوظيفي لمنسقي البرامج (الذين يتحملون المسؤولية عن إدارة المشاريع)، والمساعدين الإداريين ورئيس المالية والإدارة المسؤوليات المعهود بها إلى الموظفين في هذا الشأن.
方案协调员(负责项目管理)、行政助理及财务和行政科科长的工作说明指出在这方面要求工作人员承担的责任。 - (ب) لدى وزارة المالية دليل للوصف الوظيفي نافذ المفعول ومعتمد من قبل كافة الوزارات، وقد قام البعض منها بتحديث الوصف الوظيفي لها وبما ينسجم مع التغيرات الحاصلة في أنشطتها وستتم المصادقة عليها عند تشكيل الحكومة.
(b) 财政部有一个各部委都采用的有效的职责范围指南,有些部委已经更新了其职责范围,以反映其活动已发生的变化。 - وانتقل إلى تنفيذ المقررات في مجال الوظائف الإدارية المشتركة، فقال إنه قد تمت صياغة الوصف الوظيفي للرئيس المشترك وعُمم على المكاتب الثلاثة لإبداء ملاحظاتها.
19.他转而谈到在联合管理职能领域实施这些决定的情况。 他说,已经起草了联合首长的职务说明,并分发给三大公约的主席团,以征求评论意见。 - ويطلع الخبراء الماليون إطلاعا تاما بمنظومة الأمم المتحدة ويتلقون نسخا عن الوصف الوظيفي للموظفين الذين ستستعرض نماذج إقرارات الذمة المالية لهم حتى يتمكنوا من تحديد أوجه التضارب في المصالح.
将向独立专家全面介绍联合国系统的情况,并提供他们所审查的财务披露表涉及的有关工作人员的职务说明,使他们能够确定有无利益冲突。
- 更多造句: 1 2
如何用الوصف الوظيفي造句,用الوصف الوظيفي造句,用الوصف الوظيفي造句和الوصف الوظيفي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
